[3-2-Learn] - FLEXCATION, TO GET UP TO, TO GIVE SOMEBODY THE MITTEN

[3-2-Learn] - FLEXCATION, TO GET UP TO, TO GIVE SOMEBODY THE MITTEN

shadowtop.jpg

Newsletter 3-2-Learn |

Sierpień 2022  | www.prolang.pl

Prolang szkoła językowa logo kursy językowe dla firm

Hello , "Welcome to the Prolang Newsletter! You'll find three all new and useful pieces of vocabulary here. The first is a buzzword, a new, trendy word. The second is a phrasal or a prepositional phrase. The third is a business word or a business idiom."

flexcation

DEFINITION: a holiday in which the parents work from home and the children study from home in order to spend an extended period of time at the holiday location

 

TRANSLATION: wakacje podczas, których zarówno rodzice pracują zdalnie, jak i dzieci uczą się zdalnie, aby spędzić dłuższy okres czasu w miejscu urlopu

 

EXAMPLE: The Covid pandemic has convinced us we could work from anywhere, so we decided to go on a flexcation to Spain.

 

TRANSLATION: Pandemia Coronavirusa przekonała nas, że możemy pracować gdziekolwiek, więc postanowiliśmy pracować zdalnie i spędzić długie wakacje w Hiszpanii.

 

separator.jpg

to get up to

DEFINITION: to do something amusing or inappropriate

 

TRANSLATION: przeskrobać coś

 

EXAMPLE: I have to visit our Spanish office and chceck what they got up to.

 

TRANSLATION: Muszę odwiedzić nasze hiszpańskie biuro i sprawdzić co oni tam przeskrobali.

 

separator.jpg

To give somebody the mitten

DEFINITION: to terminate a contract

 

TRANSLATION: zerwać umowę

 

EXAMPLE: Well, their company has been given the mitten. We should get that contract.

 

TRANSLATION: Zerwali z nimi umowę. Powinniśmy postarać się o ten kontrakt.

REVISION TIME

Do you remember this word from a previous newsletter?

 

 

VAXI TAXI

 

DEFINITION: a taxi that takes people to a place where they can get vaccinated

 

TRANSLATION: taksówka, która zawodzi ludzi na szczepienia

 

EXAMPLE:  I ordered a vaxi taxi for tomorrow at 8.00, so we can go to the clinic safely.

 

TRANSLATION: Zamówiłam taksówkę na szczepienie, na jutro na 8.00. Będziemy mogli bezpiecznie pojechać do przychodni.


 

Brought to you by

 

Prolang szkoła językowa logo kursy językowe dla firm

 

 

 

32Learn Newsletter | Sierpień 2022 | contact us | www.prolang.pl | Follow us |

shadowbottom.jpg