desk-bombing
DEFINITION: a situation in which someone comes to your desk and engages you in a conversation instead of just calling or sending an email
TRANSLATION: bombardowanie przy biurku; sytuacja, w kt??rej kto? przychodzi do naszego biurka by porozmawiać, zamiast zadzwonić lub wys?ać maila
EXAMPLE: I wish Jack would stop desk-bombing me. He always wants to have a chat when I'm focused on something.
TRANSLATION: Chcia?abym, ??eby Jack nie bombardowa? mnie przy biurku. On zawsze chce porozmawiać, kiedy jestem na czym? skupiona.