Lipiec 2023  | www.prolang.pl

Hallo Gość, "Willkommen zum Prolang Newsletter! Hier finden Sie drei neue und n??tzliche Vokabeln. Die erste ist ein praktisches Wort, die zweite ist ein n??tzliches Verb, die dritte ist ein Gesch?¤ftswort."

sich mit dem Gedanken tragen, etwas zu tun 

ERKL?„RUNG: etwas erw?¤gen, in Betracht ziehen

?œBERSETZUNG: nosić siÄ™ z my?›lÄ…, ??eby co?› zrobić

 

BEISPIELSATZ: Sie tr?¤gt sich jetzt mit dem Gedanken, Polen zu verlassen und im Ausland zu arbeiten.

 

?œBERSETZUNG: Ona teraz nosi siÄ™ z my?›lÄ…, ??eby opu?›cić PolskÄ™ i pracować za granicÄ….

ersticken an + Dativ

ERKL?„RUNG: durch Mangel an Luft, Sauerstoff sterben

?œBERSETZUNG:  udusić siÄ™ czym?›Â 

 

BEISPIELSATZ: Viele Bergleute sind bei der Katastrophe in der Kohlengrube an den giftigen Gasen erstickt. 

 

?œBERSETZUNG: W czasie katastrofy w kopalni wÄ™gla, wielu g??rnik??w udusi?‚o siÄ™ trujÄ…cymi gazami.

der Bezugsdauer 

ERKL?„RUNG: die Bezugszeit

 

?œBERSETZUNG: okres pobierania 

 

BEISPIELSATZ: Bei vor??bergehender Arbeitsunf?¤higkeit betr?¤gt die maximale Bezugsdauer der Leistungen sechs Monate.

 

?œBERSETZUNG: Zasi?‚ek z tytu?‚u czasowej niezdolno?›ci do pracy mo??na pobierać maksymalnie przez okres 6 miesiÄ™cy.

?œberarbeitungszeit

Erinnerst du dich an dieses Wort?

 

die F?¤lligkeit

 

ERKL?„RUNG: festgelegter Zeitpunkt, zu dem die Zahlung einer Schuld f?¤llig wird

 

?œBERSETZUNG: wymagalno?›Ä‡, termin p?‚atno?›ci

 

BEISPIELSATZ: Die Zahlung ist auch vor Eintritt der F?¤lligkeit m??glich.

  

?œBERSETZUNG: Zap?‚ata mo??liwa jest r??wnie?? przed nastÄ…pieniem wymagalno?›ci.

 

 

Brought to you by

 

 

 

 

32Learn Newsletter | Lipiec 2023 | contact us | www.prolang.pl | Follow us |